海外版Wii「大神」はスタッフロールが全カット!?

残念なお話です。

プラチナゲームズ公式ブログさんで発見したのですが、
神谷氏のエントリによると、海外版Wii「大神」はPS2の移植で
ありながら、エンディングのスタッフロールがすべてカット
されているそうです。

リンク:該当エントリ(プラチナゲームズ公式ブログ)

海外のファンからのメールで発覚したそうですが、
これはあまりにもひどいと感じてしまいました。

神谷氏は、今回の件について、非常に残念だという
ことと、スタッフロールについての思いを述べられ、
特にその思いが「大神」を作られた際強かった事を
書かれています。

確かに、PS2「大神」のエンディングは結構長く、
カットされる理由もほかに色々あったかもしれません。

ですが、映画でもそうですがスタッフロールまで
見終わってこそ「すべてを見終わった(遊び終わった)」
になると思うのです。

そういう風に考えていると、今回の出来事は、
その最後の
「製作者とプレイヤーが万感の思いで楽しむ
 最後のデザート」
を奪ってしまったように感じてしまうのです。

海外版Wiiが、いつか日本でもローカライズされて
発売されたら、やっぱり購入しちゃうのかな?
など、色々思いを馳せた時もありましたが、
この件で、Wii「大神」を購入することは無いと
なんとなくですが思いました。

PS2「大神」を遊んだからこそ、スタッフロールの
あの感慨を感じたからこそ、移植版にも
そこまで移植してほしかった。追加で移植スタッフを
入れたかったのであれば、あのエンディングの
後でも構わないじゃないか。など、思えてきます。

とても、とても残念なおしらせでした。

1 人がよいね!してくださいました!

あーにゃ
あーにゃです。テレビゲーム好きが高じて、遊んだゲームソフトの感想を記すことが好きです。子どもがいますので、子どもとゲームの付き合い方に一家言あります。テキスト作成でご依頼ありましたら、メールフォームからお問い合わせください。

5件のコメント

  1. これは前代未聞な感じがしますね。
    説明書への記載もないとするなら、オリジナルスタッフを
    完全にバカにしていますね。
    どんなエンディングになっているのか逆に気になります。

    「大神」は私もプレイしました。
    適度な難易度とテンポのよさで今でも印象に残ってます。
    (クリアまでの時間は少し長く感じたけど)

  2. 追加情報です。

    アメリカのカプコンのサイトにフォーラムがあって、
    そこに「なぜWii版にはスタッフロールがないのか」という
    質問が書きこまれていました。
    http://www.capcom.com/BBS/showthread.php?t=28232

    そこにはカプコンからの返答があり、
    法律上の問題でクローバースタジオのロゴが入っていると
    マズイこと、スタッフロールがリアルタイムムービーではなく、
    ムービーのデータがないためにロゴを削除できなかった(?)ので
    使わなかったというようなことが書かれていました。
    (翻訳がちょっと違うかも)

  3. ●斎太郎さん

    情報提供ありがとうございます。
    フォーラムに質問もされていたんですね。

    大神が好きな人たちには、神谷さんの気持ちが
    届いているような感じがしますね。

    確かに、クローバースタジオはカプコンに吸収されて
    しまいましたし、解散してすでに無いことに
    なってしまいましたし、移植したチームも異なり
    ますから、理解できることではありますが、

    データが無くとも、なんとか工夫して
    スタッフロールを再現してほしかったですね。

    個人的な予想では、最後のシーンで「完」
    みたいな締め方になっていそうな予感…!

  4. willの大神はこうゆうニュースもあったりします。↓
    直接アドレスを貼ってもいいのかな?
    http://wiredvision.jp/news/200804/2008042519.html

    スタッフロールのことも含めてカプコンが悪いのか、アメリカのスッタフが悪いのかはわかりませんが、元がすごくよいゲームなのでとても残念です。

  5. ●ニコさん

    情報提供ありがとうございます。
    確か、WIi版のジャケットにうっすらと…見えなくもない
    という感じでしたよね。

    納得しない人には、ジャケット交換を受け付けるような
    事に発展したそうで。

    私は、ファンとしてWiiに「移植」されることに
    難色を示しているタイプだったのですが、
    プラチナゲームズの神谷さんが「楽しみです!」
    などコメントを残されていたので、前向きに発売を
    ちょっぴり楽しみにしていただけに、
    こういう話が出てくるなんて残念です。

コメントを残す